What Not To Do When Translating Business Material
Global communicators face the unique challenge of delivering the same key messages to multiple audiences who speak different languages and live different cultures. This is hard enough to do in one’s own language and culture; communicating with global audiences is more challenging, and calls for adherence to a set of simple — but important —…
Delivering Rich Content to Time-Poor Readers
Delivering rich content to time-poor readers is beginning to gain strong ground. Earlier this year, the UK launched a new national newspaper for the first time in 30 years. News Day breaks somewhat new ground not only for being a printed newspaper with no website equivalent (although it is on social media), but also for…
What’s Left After Writing: Journalists Pursue Careers Outside News Publications
There is a website called Newspaper Death Watch, which chronicles North American metro dailies that have closed since the website was launched in March 2007. It also lists the dailies that have reduced their publication frequency, or have created a hybrid of print/online content. The cause of much of this decline has been the preponderance…
Cruising to Success in the Asian Tourism Market
Costa Cruises is an Italian cruise line that operates 14 cruise ships sailing under the Italian flag. It provides cruise holidays in the Mediterranean, Northern Europe, the Caribbean, the Indian Ocean, the Middle East, South-East Asia, and South America. MYL’s MISSION Providing information in multiple languages for various nationals. OUR SOLUTION Costa Cruises has been…
6 Ways MYL’s Back Office Can Make Your Job Easier
Streamlining work processes is important to turning jobs around quickly and efficiently. This is why MYL has provided a back-end system to help linguists manage their work flow. Here are six things that can help make your job easier: 1. Communicate with Clients directly One of the system’s most important features is the Job Enquiry function,…